lunes, 12 de noviembre de 2018

El Día del Sitio de la Virgen de la Aliaga: Tradición, devoción y emoción

Somos Comunidad, Somos Comarca, Somos de la Virgen de la Aliaga.

El 1 de Septiembre tuvo lugar la fiesta en honor a Nuestra Señora de la Aliaga, el día del Sitio, uno de los eventos religiosos con más tradición en la comarca. Una jornada de hermandad y encuentro para los diez pueblos que forman la comunidad de la Virgen de la Aliaga.


Imagen de Nuestra Señora de la Aliaga el día del Sitio

La devoción a la Virgen de la Aliaga en sus diez pueblos es muy antigua, y siempre ha estado presente en el corazón de sus gentes. El día del Sitio se puede contemplar en los rostros de las personas miradas de alegría, nostalgia o agradecimiento a su Virgen. Unas emociones sinceras de los vecinos de Anadón, Blesa, Cortes de Aragón, Huesa del Común, Josa, La Hoz de la Vieja, Maicas, Muniesa, Plou, y Segura de los Baños en la fiesta grande de su patrona.

El Obispo de Teruel y Albarracín descubriendo la placa conmemorativa 

El programa de actos del día empezó con la concentración de peregrinos en la Fuente de Cortes de Aragón. Desde allí partieron los romeros encabezados por la Cruz del Santuario, el estandarte de la Cofradía de la Santísima Virgen de la Aliaga, el estandarte de la cofradía hermanada de la Virgen de la Zarza de Aliaga, y los diferentes símbolos de los pueblos que participan en la romería, por el camino de la Virgen. Una vez en el Santuario la jornada continuó con la bendición de la campana y la imagen de la Virgen  que preside la portada por el Obispo de Teruel y Albarracín, que descubrió una placa conmemorativa con motivo de su inauguración. Posteriormente tuvo lugar la solemne Eucaristía presidida por el obispo, D. Antonio Gómez Cantero, y concelebrada con nueve sacerdotes, la imposición de medallas a los nuevos cofrades, el reparto del Pan Bendito, la procesión con la imagen de Nuestra Señora de la Aliaga alrededor del Santuario y la comida de hermandad.

Te contamos en imágenes como fue el Día del Sitio 2018:

El Sitio 2018

Como no podia ser de otra manera, la romería del Sitio lució espléndida en una jornada soleada y calurosa, con una gran afluencia de fieles que cada año vienen al Santuario en el primer sábado de septiembre para celebrar la fiesta de la Virgen de la Aliaga.


El camino de la Virgen de la Aliaga


Misa Solemne del Día del Sitio


Procesión del Sitio


Besamanos a la Virgen de la Aliaga


Comida de hermandad


La página de la Diócesis de Teruel y Albarracín recoge la noticia del Sitio, si quieres ampliar la información clickea en la imagen:


El semanario católico "Iglesia en Aragón" se hace eco de la fiesta de Nuestra Señora de la Aliaga.

Video del bandeo de la campana de la espadaña del Santuario y de la nueva imagen de su portada:


jueves, 25 de octubre de 2018

La imagen de la Virgen de la Aliaga en alabastro: Su creación paso a paso

El proceso creativo del artista Joaquín Sanz Gracia (Urrea de Gaén)

El artista aragonés Joaquín Sanz Gracia es el autor de la imagen en alabastro de Nuestra Señora de la Aliaga que se encuentra en la portada de su Santuario en Cortes de Aragón (Teruel).

Imagen de la Virgen de la Aliaga 


Sanz es un reconocido artista con obras por todo el territorio aragonés, así como en Barcelona, donde se encuentra una de sus mayores esculturas de alabastro. Distinguido con la Medalla de Oro de las Bellas Artes. Entre sus obras destaca el "Monumento al tambor y el bombo" de Urrea de Gaén de 1986, la restauración de las pinturas murales del siglo XVI de la casa de la Visitación de Alcañiz (2004), las catorce placas de alabastro alusivas a las estaciones del Vía Crucis que van montadas en la peana del paso "Jesús en su primera caída" de la Cofradía de Jesús Camino del Calvario con sede en la iglesia de Santa Engracia de Zaragoza (2013), restauración del retablo del altar mayor de la Iglesia de San Pedro de Samper de Salz (2013), la pintura "Los Tamborileros" para la residencia de mayores de Urrea de Gaén (2017), el retablo de la Virgen de los Dolores (2016) y pedestal para el Cristo Resucitado (2017) en la iglesia de San Pedro Mártir de Urrea de Gaén.

A través de una serie de fotografías nos vamos a asomar al proceso creativo de la imagen paso a paso.



Joaquín hizó un boceto en alabastro 
para la escultura de la Virgen de la Aliaga 
que le servirá de modelo

Las piezas de alabastro en el taller de Joaquín
(2 bloques de alabastro bruto de 6 cortes)

Los bloques de alabastro ensamblados con madera para formar un solo bloque en el que tallar la imagen de la Virgen de la Aliaga

Joaquín dibujó sobre el bloque de alabastro el perfil 
de la imagen de Nuestra Señora de la Aliaga

Joaquín ha hecho ya todo el desbaste, ha eliminado aquellas partes del bloque que sobran para la escultura

Joaquín Sanz empieza el proceso de tallar "con mucha práctica, mucha paciencia y gran esmero" la imagen de la Virgen 



       Cara de la Virgen                                                  Cara del Niño Jesús

Cara del Ángel

Sanz empieza a dar forma a los rostros, buscando el detalle conforme avanza en el tallado del alabastro

Joaquín utiliza el cincel neumático con distintas clases de brocas en el tallado de la escultura 


 La escultura de la Virgen de la Aliaga terminada, una preciosa talla salida de las manos del maestro Joaquín. La corona con la aureola es de un exquisito trabajo, un orfebre del alabastro

 La imagen de la Virgen de la Aliaga en la hornacina de la portada del Santuario, el blanco del alabastro contrasta con el dorado de la piedra arenisca de la fachada 


En detalle la imagen de la Virgen de la Aliaga en la hornacina avenerada. La fachada del Santuario vuelve a tener la imagen de su titular. Desde aquí: Gracias  Joaquín por tu magnifico trabajo



Fuentes utilizadas: Facebook del artista Joaquín Sanz y el Blog de Toño Martín "Valdecara". Gracias por el espacio dedicado a la Virgen de la Aliaga.

miércoles, 17 de octubre de 2018

La Virgen de la Aliaga en el mapa

Un paseo por la historia del Santuario a través de la cartografía (siglos XVIII y XIX)



El ser humano siempre ha tenido interés en representar de manera fidedigna el espacio en el que vive. Los mapas como representaciones gráficas del territorio constituyen una fuente importante de información: ¿cómo nos vieron?. 

La Virgen de la Aliaga aparece representada por primera vez en un mapa del Reino de Aragón de Jean Baptiste Bourguignon d`Anville publicado en Francia en el año 1719. 

Fragmento del mapa de Bourguignon D`Anville (Theatre de la Guerre de`Espagne - Carte du Royaume d`Aragon, 1719) donde aparece indicado el Santuario de Nuestra Señora de la Aliaga.


En 1752 otro geógrafo francés, Didier Robert de Vaugondy, realizó un mapa que comprende Aragón, Navarra y Cataluña. La Virgen de la Aliaga aparece representada por un círculo.

Detalle del mapa de Didier Robert de Vaugondy (Etats de la Couronne d`Aragon ou se trouvent les Royaumes d`Aragon et de Navarra, la Principauté de Catalogne, 1752) con el toponimo local de Nuestra Señora de la Aliaga.


Tomás Lopez de Vargas Machuca, geógrafo real, cartógrafo, editor  y grabador de mapas, hizo un mapa del reino de Aragón en 1765. Se sirvió del trabajo de otros cartógrafos para la realización del mapa. La Virgen de la Aliaga aparece representada en el mapa.

Fragmento del mapa de Tomás Lopez (Mapa del reino de Aragón: Dedicado al Serenissimo Señor Don Luis Antonio Jayme, Infante de España: Dividido en su arzobispado, Obispados, y Corregimientos. 1765) conteniendo la denominación de Nuestra Señora de la Aliaga.


El ilustrado aragonés, Tomás Fermín de Lezaún y Tornos, fue el encargado de publicar en 1777 la edición corregida, aumentada y actualizada del Mapa de Aragón de Juan Bautista de Labaña de 1619. Lezaún incorporó la representación de Nuestra Señora de la Aliaga que no aparecía en el mapa de Labaña.

Detalle del mapa de Aragón de Tomás Fermín de Lezaún (1777) donde aparece indicado el Santuario de Nuestra Señora de la Aliaga con el símbolo de una estrella.


En el mapa realizado por Franz Ludwig Güssefeld en 1798, basado en la información proporcionada por el mapa de Aragón de Tomás López, sigue apareciendo la Virgen de la Aliaga pero se pierden poblaciones como Cortes y Plou.

 Fragmento del mapa del cartógrafo alemán Franz Ludwig Güssefeld (Charta Regni Aragoniae in Archiepiscopatum, Episcopatos et Praefecturas divisum, secundum mappam D. T. Lopez, 1798) con la Virgen de la Aliaga.


El siglo XVIII sigue produciendo mapas herederos de Labaña, las escuelas cartográficas europeas continúan utilizando su información. El último representante de este siglo fue el geógrafo austriaco Franz Joseph von Reilly que hizó en 1799 un mapa de Aragón inspirado en la obra de Tomás López.

Detalle del mapa de Aragón de Franz Joseph von Reilly (Das Königreich Aragonien, 1799) que recoge la representación de la Virgen de la Aliaga.



En el XIX se siguen editando los mapas del siglo anterior con pequeñas actualizaciones. También aparecen nuevos trabajos como el del cartógrafo francés, Auguste-Henri Dufour, que en 1834 realiza un mapa de Aragón con las nuevas divisiones provinciales de Javier de Burgos. Aunque contiene alguna imprecisión por haber sido realizado desde la capital gala con los datos servidos por el ejército napoleónico, la Virgen de la Aliaga aparece perfectamente representada.

Fragmento del Mapa de Aragón de Auguste-Henri Dufour (Mapa de Aragón con las nuevas divisiones, 1834). Nuestra Señora de la Aliaga tiene el signo convencional de la ermita: círculo con una pequeña cruz en la parte de arriba.


En 1853 Ramón Alabern y Molas hizó un mapa de la provincia de Teruel con su nueva división de partidos judiciales. En el partido judicial de Segura están representados todos los pueblos que lo integran y el Santuario de Nuestra Señora de la Aliaga.

Detalle del mapa de la provincia de Teruel de Ramón Alabern y Molas (Provincia de Teruel, parte de Aragón. 1853) con la Virgen de la Aliaga representada con cierta imprecisión en las distancias con la población de Cortes.


El geógrafo y cartógrafo madrileño, Martín Ferreiro y Peralta, participó en la elaboración del Atlas de España y sus posesiones de Ultramar. El mapa de la provincia de Teruel lo hizó en 1864.

Fragmento del mapa de la provincia de Teruel de Martín Ferreiro (Teruel, 1864) con la representación de la Virgen de la Aliaga.


Francisco Boronat y Satorre en 1870 produjo la edición del Atlas geográfico histórico de las provincias de España. Su técnica supuso un avance respecto a los anteriores mapas al colorear a mano los mapas impresos. El mapa a color de la provincia de Teruel está flanqueado por una reseña geográfica e histórica de la provincia, encima del mapa aparece el escudo provincial e ilustraciones de figuras con trajes típicos y una dedicatoria al cronista de Aragón. El mapa muestra le división de la provincia en partidos judiciales, el partido de Segura pierde su capitalidad en beneficio de Montalban. 

Detalle del mapa de la provincia de Teruel de Francisco Boronat y Satorre (Mapa de la Provincia de Teruel dedicado al Sr. Cosme Blasco y Val, cronista de Aragón. 1870). La Virgen de la Aliaga es representada y el pueblo de Cortes aparece por primera vez con la toponimia de Cortes de Aragón.


La  representación de la Virgen de la Aliaga en los mapas de los siglos XVIII y XIX es constante, lo que nos da idea de la importancia del Santuario en ese tiempo. Este viaje a través de los mapas también nos permite observar como fue cambiando la toponimia de nuestros pueblos.

jueves, 26 de julio de 2018

España, tierra de María. Cortes de Aragón, pueblo de María.

La expresión "España, tierra de María" fue pronunciada en varias ocasiones por San Juan Pablo II en las  visitas que realizó a nuestro país. La geografía española esta llena de ermitas, santuarios, capillas,... dedicadas a la Virgen María, bajo las diversas advocaciones. El pequeño pueblo de Cortes de Aragón ocupa un lugar destacado en ese amor a la Virgen, en su término municipal se encuentra el Santuario de Nuestra Señora de la Aliaga y las ruinas de la ermita de la Virgen de los Ángeles. 

La Ermita de Nuestra Señora de los Ángeles descansa tranquila al borde de la carretera que lleva a los pueblos del rincón: Josa, Alcaine y Obón.

 Muchas de las piedras de la ermita de la Virgen de los Ángeles están hoy en la Casa de la Herrería.

La ermita era un edificio de planta centralizada, un cuadrado rematado por una cúpula sobre cuatro arcos.

La costrucción es de mamposteria y ladrillo. Destacan los contrafuertes de sección triangular de la cabecera de la ermita.

La Ermita de la Virgen de los Ángeles forma parte del patrimonio cultural de Cortes de Aragón y debería protegerse consolidando su estructura y limpiando el entorno.


Una fuente importante de documentación son los testamentos, que nos ayudan a saber cuáles son las advocaciones con más arraigo entre la población de Cortes de Aragón. Sabemos de la existencia de la Cofradía de Nuestra Señora de los Ángeles en 1545 por los testamentos otorgados, en ellos encontramos donaciones a la ermita de los Ángeles cerca del Camino Real, la petición de que se hagan misas en la ermita de Nuestra Señora de Cortes que está en la Romarosa... (Puedes consultar más información en la publicación Historia del siglo XVI en Muniesa y su entorno del Centro de Estudios Miguel de Molinos).

De todas estas advocaciones marianas locales la que hoy sigue viva es la de la Aliaga.


Imagen de la Virgen de la Aliaga

Imagen en alabastro de la Virgen de la Aliaga para colocarla en la hornacina de la portada del Santuario (Joaquin Sanz Gracia, 2018)

viernes, 20 de julio de 2018

El Via Crucis del Santuario de la Virgen de la Aliaga

Las Estaciones de la Cruz de la Virgen de la Aliaga

Las paredes del templo de la Virgen de la Aliaga están decoradas con un Vía Crucis en relieve en pasta de madera de estilo moderno que, como es tradicional, se compone de 14 paneles, uno por cada estación rememorando el itinerario seguido por Jesús desde el Pretorio donde fue sentenciado hasta el monte Calvario y posterior sepulcro. Forma parte de los Bienes Muebles del Santuario y por ello  objeto de interés. Sorprende que en la actualidad aunque no ha perdido totalmente su motivación religiosa, ha quedado relegado a un segundo plano, para convertirse en simple elemento decorativo dentro del templo, pasando desapercibido para muchos. Independientemente de su valor artístico, el Vía Crucis de la Virgen de la Aliaga es un testimonio de la devoción piadosa de nuestros antepasados. 

Del conjunto de 14 azulejos de las estaciones del Vía Crucis que originariamente ornamentaban el interior del Santuario solo se conserva la decimocuarta estación, Jesús es sepultado. La escena representada capta el sufrimiento del momento con el cuerpo muerto de Jesús en primer plano depositado por dos sayones en el sepulcro y las figuras de la Virgen y de Juan, el discípulo amado, en segundo plano. La pieza se encuentra deteriorada por un vandalismo selectivo que afecta a los rostros de los sayones que han sido borrados (rascada la superficie cerámica) de la escena. Pero peor que este maltrato a judíos, romanos y sayones en las escenas del Vía Crucis es la pérdida de todo el conjunto sufrida en la Guerra Civil.


   El único azulejo del Vía Crucis del siglo XVIII que aún se conserva en la Virgen de la Aliaga. Se trata de una placa de cerámica pintada a mano de la decimocuarta estación.
        


























I     Primera Estación: Jesús es condenado a muerte.
II    Segunda Estación: Jesús con la cruz a cuestas.
III  Tercera Estación: Jesús cae por primera vez.
IV  Cuarta Estación: Jesús se encuentra con su Madre.






V      Quinta Estación: Simón el Cirineo le ayuda a llevar la cruz.
VI     Sexta Estación: La Verónica limpia el rostro de Jesús.
VII    Séptima Estación: Jesús cae por segunda vez.
VIII  Octava Estación: Las mujeres de Jerusalén lloran por Jesús.
IX     Novena Estación: Jesús cae por tercera vez.
     Décima Estación: Jesús es despojado de sus vestiduras.







XI     Undécima Estación: Jesús es clavado en la cruz.
XII    Duodécima Estación: Jesús muere en la cruz.
XIII   Decimotercera Estación: Jesús es bajado de la cruz.
XIV   Decimocuarta Estación: El cuerpo de Jesús es colocado en el sepulcro.


En tu próxima visita al Santuario de la Virgen de la Aliaga puedes  dedicar unos minutos a contemplar el hermoso Vía Crucis que recorre a intervalos las paredes del templo, comenzando por el presbiterio en el lado del evangelio y continuando por las naves laterales del templo hasta llegar de nuevo al presbiterio por el lado de la epístola.